diệt trừ

Friendly

The Vietnamese word "diệt trừ" means "to exterminate" or "to root out." It is often used in contexts where something harmful or unwanted is being eliminated or eradicated.

Usage Instructions:

• "Diệt trừ" is typically used with nouns that refer to problems, pests, or negative situations that need to be addressed or eliminated.
• It can be used in both formal and informal contexts, depending on the seriousness of the issue being discussed.

Examples:

1. Diệt trừ sâu bệnh: This phrase means "to exterminate pests" and is commonly used in agriculture. For example, farmers might say they need to "diệt trừ sâu bệnh" to protect their crops.

2. Diệt trừ nạn hạn hán và lũ lụt: This means "to root out the cause of droughts and floods." It refers to addressing and eliminating the underlying causes of these environmental issues.

Advanced Usage:

In more advanced contexts, "diệt trừ" can also be used metaphorically to refer to the elimination of social problems or issues, such as corruption or crime. For example: - Diệt trừ tệ nạn xã hội: "To eradicate social evils" refers to efforts to eliminate issues such as drug abuse or human trafficking.

Word Variants:

• Diệt: This means "to kill" or "to eliminate."
• Trừ: This means "to subtract" or "to remove."

Different Meanings:

While "diệt trừ" primarily conveys the idea of extermination or eradication, its usage can vary depending on the context. It can imply a thorough approach to solving a problem, whether it's in agriculture, public health, or social issues.

Synonyms:

• Tiêu diệt: This also means "to exterminate" or "to destroy," often used in a similar context.
• Trừ khử: This means "to eliminate" or "to eradicate," often used in contexts related to crime or threats.

Academic

1. Exterminate, root out
   • Diệt trừ sâu bệnh
     To exterminate pest
   • Diệt trừ nạn hạn hán và lũ lụt
     To root out the cause of droughts and floods